{"id":254,"date":"2007-01-19T23:50:00","date_gmt":"2007-01-19T23:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/adastra.plgo.org\/?p=254"},"modified":"2007-01-19T23:50:00","modified_gmt":"2007-01-19T23:50:00","slug":"traductio","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/adastra.plgo.org\/?p=254","title":{"rendered":"Traductio"},"content":{"rendered":"\n\n\n
traductio<\/span><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\"\"<\/div>\n\n\n\n\n\n\n
tra-duk’-ti-o <\/span><\/td>\n L. \u201ctransference\u201d <\/i><\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
traduccio, traduccion<\/i><\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
tranlacer <\/i><\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/span><\/td>\n Repeating the same word variously throughout a sentence or thought. <\/span><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nSome authorities restrict traductio further to mean repeating the same word but with a different meaning (see ploce<\/a>, antanaclasis<\/a>, and diaphora<\/a>), or in a different form (=polyptoton<\/a>. See Puttenham). If the repeated word occurs in parallel fashion at the beginnings of phrases or clauses, it becomes anaphora<\/a>; at the endings of phrases or clauses, epistrophe<\/a>. <\/td>\n<\/tr>\n
Examples <\/u><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nA person who has nothing more in life<\/b> to be desired than life<\/b> itself is incapable of cultivating a virtuous life.<\/b> \u2014Ad Herennium<\/i><\/td>\n<\/tr>\n
Related Figures<\/u><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n <\/p>\n
    \n
  • Figures of repetition<\/li>\n<\/ul>\n

    <\/a><\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nSources:<\/span><\/b><\/a><\/span><\/td>\n <\/span> Ad Herennium<\/i> 4.14.20 (both the general and the more restricted senses); Sherry (1550) 48 (“epanodus,” “traduccio,” “traduccion”); Peacham (1577) I3v; Putt. (1589) 213 (“traductio,” “the tranlacer”) <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n


Originalmente publicado aqu\u00ed:<\/span>
http:\/\/rhetoric.byu.edu\/Figures\/T\/traductio.htm<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n

Share and Enjoy !<\/h3>
<\/i><\/span>Shares<\/small><\/div>
<\/i><\/span><\/a><\/span>\n<\/i><\/a><\/span>\n<\/i><\/a><\/span>\n<\/i><\/span><\/a><\/span>\n<\/i><\/a><\/span>\n<\/i><\/a><\/span>\n<\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"traductio tra-duk’-ti-o L. \u201ctransference\u201d traduccio, traduccion tranlacer Repeating the same word variously throughout a sentence or thought. Some authorities restrict traductio further to mean repeating the same word but with a different meaning (see ploce, antanaclasis, and diaphora), or in a different form (=polyptoton. See Puttenham). If the repeated word…\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notas"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/adastra.plgo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/254"}],"collection":[{"href":"http:\/\/adastra.plgo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/adastra.plgo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/adastra.plgo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/adastra.plgo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/adastra.plgo.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/254\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/adastra.plgo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/adastra.plgo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/adastra.plgo.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}